Vietnam through Indochine magazine in 1941-1944 is a book selected by Luu Dinh Tuan and translated important articles about Vietnam from 1941 to 1944 of Indochine illustrative weekly newspaper written in French, belonging to Alexandre de Rhodes Association, first issued on September 12, 1940. Indochine Weekly with the advantages of big names of French and Indochina at that time, many were members of the French School of the Far East have covered every issue including politics, economics, the arts and literature. So Indochine Weekly was a multi-faceted and diverse newspaper, thus satisfying many readers, academics as well as ordinary people at that time. The book consists of 47 articles which are sorted and arranged by time arrangement; with many diverse topics of public interest in Vietnam from science, technology, education, history, art, culture, customs, architectural works, urban planning. ..