Perhitungan Aneh di Penginapan yang menjadi judul buku kumpulan cerita pendek ini adalah salah satu cerita pendek yang terdapat dalam kumpulan cerita pendek karya Johann Peter Hebel dengan judul asli Schatzkastlein des Rheinischen Hausfreundes (Peti Harta Karun Teman Keluarga Rhenish) yang diterbitkan oleh Cotta di Tubingen pada tahun 1811. Di dalamnya mencakup spektrum pengalaman manusia yang luas, dengan karakter mulai dari Napoleon dan Kaisar Austria Joseph, dari tentara biasa, pria dan wanita pekerja. Terdapat kisah tentang moral, anekdot, lelucon, kriminal, bencana, dan misteri yang luar biasa, semua awalnya ditulis untuk dimasukkan dalam almanak agama populer.