The first part of the work, which consists of four parts in total; reveals the relationship between literary history and poetry in a social and intellectual framework. In the second part; It touches upon the relations between literatures and structural features within the framework of basic terms such as literature, poet, poetry, science, art, and nazire in Turkish, Arabic and Persian literatures. In the third part, we move on to a section that examines the concepts of creation and beauty in art inherent in these three literatures. While the fourth chapter deals with the structural formation and development processes of literary genres in Muslim Eastern literatures around genres and forms such as ode, ghazal, musammat, mesnevi, the fifth and last chapter focuses on the place and function of Sufism in these literatures. This work, which was prepared by Assad Durakovic by thinking of Arabic, Persian and Ottoman Turkish as a basin that interacts with each other, contains important attention, knowledge and interpretation in terms of understanding and interpreting Turkish culture, art and literature.