O objectivo deste livro e o de dar visibilidade aos Luso-Asiaticos do Sri Lanka, uma comunidade cuja historia remonta ao inicio do Sec. XVI e que assiste actualmente a uma diminuicao da sua populacao. A comunidade, no entanto, permaneceu fiel as suas raizes Portuguesas e tenta, apesar da falta de recursos, manter e preservar a cultura atraves de grupos de danca e musicais, o ensino do Crioulo Portugues a geracao mais nova, bem como alguns costumes e culinaria.
*** The purpose of this book is to make visible the Luso-Asians of Sri Lanka, a community whose history dates back to the XVI century and is currently shrinking in size. Despite the lack of resources, the community has remained faithful to its Portuguese roots, trying to keep and preserve the culture with dance and music groups, the teaching of Portuguese Creole to the younger generation as well as some customs and cuisine.