This book is Zhou Yapings first Chinese-English bilingual poetry anthology published in China. It selects Zhou Yapings short poems and a group of movie poems and translates them into English by a famous American poet and sinologist. Zhou Yapings poems are full of modern colors and full of aura. They have carried out in-depth and fascinating explorations of the spiritual situation and rich hearts of contemporary people, from which we can feel the ever-changing artistic charm of poetic language.