This book selects and translates 100 Song Ci poems that are popular among readers, widely circulated and of high artistic value. When translating, the author pays attention to every word and sentence, strives to pursue the beauty of meaning, sound and form of the translated text, and translates poems to preserve the image and artistic conception of the original words to the greatest extent, helping readers understand the subtle conversion of Song Ci between English and Chinese. There is a Notes column in the book, which provides the necessary author introduction and background knowledge, and explains the difficult words in the original words, which can help readers better understand the original words and the translation.