image description
# 848413
USD 15.60 (Book Not in Ready Stock, will take 45-60 days to source and dispatch)
- +

Fungi from Yuggoth (Bilingual Version of Chinese and English)

Author :  (美)H.P.洛夫克拉夫特 = Howard Phillips Lovecraft

Product Details

Country
China
Publisher
重庆大学出版社
ISBN 9787568929974
Format PaperBack
Language English
Year of Publication 2022
Bib. Info 447 p
Categories Ecology
Product Weight 464 gms.
Shipping Charges(USD)

Product Description

This book is an anthology of poems by Howard Philip Lovecraft. Although most of Lovecrafts works were novels, he considered himself a poet for most of his life, the most famous of which is The Fungus from Yuggoth. The English work is composed of 36 sonnets. This book selects the last 30-65 of them, adds 35 carefully selected two-rhyme poems, and adopts the form of bilingual English and Chinese to present the authors poems in their original flavor for the first time. in front of Chinese readers. During the translation process, this book strictly abided by the translation principles such as retaining the rhyme of the original poems and replacing steps with pauses, and restored the original appearance of the selected poems to the greatest extent with the carrier of modern Chinese, aiming to make ordinary readers effortlessly read and write. Experience the fantastic imagination and unique beauty contained in these verses, and at the same time leave enough room for serious literature lovers to explore literary skills in the translation process.

Product added to Cart
Copied