Country | |
Publisher | |
ISBN | 9789997111470 |
Format | PaperBack |
Language | Myanmarese |
Year of Publication | 2023 |
Bib. Info | 368p. ; 13x20cm. |
Categories | Literature |
Product Weight | 334 gms. |
Shipping Charges(USD) |
နာမည်ကျော်စာရေးဆရာ Michael Blake ၏ ပထမဆုံးဝတ္ထုဖြစ်သော Dances With Wolves ကိုဆရာမောင်ထွန်းသူက ဘာသာပြန်ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ လွတ်လပ်သော ရက်အင်ဒီး ယန်း လူမျိုးစုတို့၏ ဘဝကို အပီအပြင်ရေးဖွဲ့ထားနိုင်သော ဝတ္ထုဟု ဆိုကြပြီး၊ စွန့်စားခန်းဝတ္ထု ကောင်းတစ်ပုဒ်ဟုလည်းဝေဖန်ရေးဆရာများက အသိအမှတ်ပြုရသည့် လက်ရာကောင်းတစ်ခု လည်း ဖြစ်သည်။ ၁၈၆၃ ခုနှစ်တစ်ဝိုက်ကို အခြေပြုကာ ထိုနှစ်ထိုကာလများက ရှိခဲ့သော ကွန်မင်ချီ ချက်အင်ဒီးယန်း လူမျိုးစုနှင့် အမေရိကန်စစ်တပ်မှ ဗိုလ်ကလေး ဂျွန်ဂျေ၊ ဒမ်ဘာတို့ကြား ဆက်စပ် ယှက်နွယ်မှုများကို ဇာတ်အိမ်ဖွဲ့ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်။ သာယာလှပသော လွင်ပြင်များပေါ်၌ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက နေထိုင်ခဲ့ကြသော ကိုယ်ရော, စိတ်ပါ လွတ်လပ်ခဲ့ကြသည့် ရက်အင်ဒီး ယန်းတို့၏ ဘဝ၊ လူသားတို့၏ ချစ်ချင်းမေတ္တာနှင့် မတူညီသော လူမှုအဖွဲ့အစည်းများကြားလွန်ဆွဲမှု များကို သည်းထိပ်ရင်ဖို စွန့်စားခန်းများနှင့်အတူ ဖတ်ရှုရမည်ဖြစ်သည်။