「民眾劇場 」,屬於人民、由人民創作、為人民發璧的劇塌,在歷史中以不同的形式出現。 我們回顧與反思近半世紀以來直至今日的亞際社會民眾劇場,勾勒劇場地圖, 不是為了建立博物館或是紀念碑,而是要讓所有讀者,包括未來的讀者,理解從威權政體到改革開放的新自由主義社會裡,不同社會角落及歷史脈絡的劇場工作者,如何面對各自的存在難題,努力地打開了一個又一個的劇場空間! 來自雅加蓬、馬尼拉、曼谷、吉隆坡、香港、東京、釜山、馬普托、北京、上海、花蓮、台中和台北的劇場工作者與研究者,透過各自的書寫和影像,讓我們看見亞際社會的民眾劇場地景 ,亦敦促我們思考: 批判的身體美學、解放的劇場能量,是怎麼從社會各個角落凝聚起 來的? 劇場,可以顛覆國家或是社會嗎?當壓迫體制不斷變形,今日的民 眾在何處?劇場在何處?